un valore assoluto
Il fallimento è uno dei valori assoluti. Se preferite, si potrebbe dire che è un lusso in sé e per sé.
riletture
Nasce una narrativa diversa: lo stesso patrimonio, lo stesso territorio, riletti in maniera del tutto nuova.
sulla porta
Noi siamo quelli fuori dalle feste.
estensioni
Il tempo deve essere dilatato.
tallone d’achille
Tra i punti di debolezza: una bassa popolazione studentesca.
ci sta
Non ne eravamo capaci, ma ci sta che non ci sia stato un risultato. Devi avere un’ampiezza di tempo che non può avere una data di scadenza.
apertura sociale
Open Design School è uno spazio sociale, aperto alla città.
quotidianità
La cultura diventa pratica della vita di tutti i giorni, disegnando un nuovo modo di essere cittadini.
confessioni
Io confesso, molte cose le ho perdute, non perché avevo impegni, ma perché non mi ricordavo che ci fossero.
octopus
Con la co-creazione tutte le parti si fanno portatori delle informazioni e la comunicazione diventa tentacolare.
vera socialità
La co-creazione riguarda gli aspetti economici, ma riguarda molto di più gli aspetti sociali.
nessuna idea chiara
Il processo è che noi, mentre lo facevamo, non sapevamo dove andavamo a finire. Non hai mai le idee chiare rispetto al risultato finale.
memoria
Archivio di archivi e collezione di collezioni.
collegamenti necessari
I facilitatori e i mediatori hanno un ruolo centrale. Senza di loro non si va da nessuna parte.
comunità in cammino
Matera è una comunità in cammino e deve continuare a camminare.
la valorizzazione
L’importanza del riconoscimento e della valorizzazione: trasmettere ai cittadini che l’evento non sarebbe stato lo stesso senza di loro.
nessuna esclusività
L’idea, prima teorizzata e poi attuata, che la cultura è partecipazione, che la facciamo tutti insieme, non cade dall’alto, non è elitaria né incomprensibile.
vivere l’arte
Noi crediamo che praticare l’arte, applicarsi ad essa, viverla, sia un percorso per scoprire le innumerevoli narrazioni della nostra persona.
struttura fluida
Noi abbiamo creato la struttura: temporanea, fluida. È poi l’artista che definisce la forma.
appagamento
Esci e il tuo lavoro emerge. Sono le persone che capiscono il tuo lavoro.
magnetismo
Matera ha una forza attrattiva. Era più semplice che alcune cose potessero succedere a Matera piuttosto che altrove.
non puoi saperlo
Difficile definire il risultato a priori: esso si definirà nel corso del processo.
capacità computazionale
I big data danno una grande capacità computazionale e possono aiutarci a ripensare in termini sistemici al concetto di salute, intesa come salute circolare.
l’ignoto
Esplorare l’ignoto con fiducia.
se non sei in grado perdi
La co-creazione è complessa. La complessità è da gestire e se non sei in grado di farlo, te la perdi.
onestamente
Noi, con rispetto parlando, ci siamo fatti un culo così.
rapporti
Uno dei valori cruciali: il rapporto tra partecipazione, cultura e cittadinanza.
l’irlandese
Colpisce tantissimo chi viene da fuori, come l’irlandese. Tutti ritrovano un filo comune con una storia collettiva.
ingegno
Succede di trovarsi in difficoltà perché devi trovare soluzioni usando solo gli strumenti che hai in mano.
non è shopping
È stata una grande sfida non limitarsi a comprare un’opera. Come con il Teatro San Carlo: non ti compro solo un’opera, ma ti chiedo di produrla con la comunità.
il cuore
Il laboratorio è il cuore di Open Design School.
stimolare l’istinto
Rompere la passività stimolando l’istinto partecipativo.
identità
Ho cercato di trasmettere il senso che ha per me l’essere materana.
le risorse
Il meccanismo economico è fondamentale per la co-creazione. È necessario trovare quello più funzionale a tutti gli attori coinvolti e organizzarsi per renderlo efficace.
viaggio, non destinazione
Il progetto è il processo.
coerenza
La comunicazione deve essere collegata, a fronte della co-creazione la comunicazione deve essere univoca e sullo stesso piano.
modi virtuosi
Uso sostenibile ed innovativo del patrimonio culturale.
comunità consapevole
La partecipazione attiva dei cittadini alle pratiche e ai percorsi di creazione ne faranno una festa unica, e porteranno a sviluppare una comunità consapevole.
mente collettiva
L’intelligenza collettiva come potenziale risorsa per lo sviluppo.
confronti
La sfida è generazionale.
un volontario è per sempre
I volontari sono un patrimonio umano notevole che la città acquisisce per sempre.
basta vedovanza
Bisogna lavorare per superare la sindrome di vedovanza.
misurabilità
Nel processo di co-creazione è importante la misurabilità di ciò che è stato fatto per il futuro.
imparare a fare leva
Un percorso inclusivo, per insegnare ai cittadini come fare leva sulle proprie risorse.
espedienti
Gli allestimenti sono un mezzo, non il fine.
biodiversità
La biodiversità definisce anche la nostra organicità.
divagare un po’
Importante riuscire a ritagliarsi un 20/30% di divagazione, libertà, peregrinazione. Ma non di più.
lucano non si nasce
Lucani si diventa!
autenticità
Co-creazione si esercita sempre e solo per produzioni originali.
imparare a morire bene
La sfida culturale per i prossimi dieci anni è imparare a morire bene: immaginarci come archeologia e permettere la costruzione di una nuova storia attraverso un nuovo racconto.
il leviatano
La città è ancora pensata come un leviatano di materia e di gente. Ma la città per vivere ha bisogno di terra, di animali, di grano.
congegno
Il meccanismo è complicatissimo.
attori reali
Finalmente pure io sono un pochino famoso!
valorizzare l’esistente
Innovazione e frugalità unite per valorizzare al massimo il potenziale delle risorse esistenti.
nuances
Co-creazione è un processo complesso, con diverse sfumature e gradazioni di complessità.
più teatri
Desideriamo che più spazi dedicati alle arti possano essere attivati e abitati, cominciando dai teatri già esistenti.
meraviglia
Mi sono sempre chiesto: come ci sono riusciti?
un percorso di team building
Non è possibile concentrarsi solo sullo scambio di competenze, deve esserci anche un percorso di team building. Le relazioni costruite rimangono anche al termine del progetto.
in sostanza
La co-creazione è un processo di miglioramento e di trasferimento di competenze.
sano patriottismo
Era una causa così importante per la mia città.
nuova ragione
Ho cominciato non ad avere idee diverse, ma a ragionare in maniera diversa.
contagiare con gioia
Intendiamo agire sulla nostra città, coinvolgere tutte le persone, portare il dono dell’arte a tutti i concittadini in un percorso di consapevolezza e attenzione. Elaborare le tensioni della nostra comunità. ...
il fulcro
Al centro, i cittadini.
nuove forme creative
Matera ha dato spazio a nuove forme creative, aprendosi a nuovi percorsi, perché il vecchio non sempre funziona.
protagonisti
La co-creazione prevede sempre almeno due protagonisti che interagiscono fra loro per produrre (creare) qualcosa di completamente nuovo, che nessuno dei due aveva in mente. I due protagonisti hanno un ...
calma e sangue freddo
Senza fretta. Senza paura di sbagliare. Prendendo rischi. Facendo assieme.
dotarsi in autonomia
Dotarsi in autonomia di strumenti per mettersi in contatto e relazionarsi con gli altri.
puzzle
Saper prendere pezzi diversi e riuscire a ricomporli assieme.
la gente vuole esserci
Il volontariato è stato importantissimo e vitale. Io pensavo tra me e me: mi servirebbe una mano a fare questa cosa. E all’improvviso mi arrivavano mail per dare aiuti diversi ...
una spinta a vivere la cultura
Una nuova spinta a vivere esperienze culturali, bastava uscire che c’era sempre qualcosa da vedere, da fare.
festa laica
Desideriamo che a Matera tutte le arti, anche nelle loro ricerche più avventurose e profonde, diano vita a un evento collettivo, una festa laica.
non perdere le cose create
Le esperienze dei volontari e tutte le cose che abbiamo costruito insieme non devono andare perdute.
espandere il tempo
Sapersi rapportare con il tempo. Riuscire ad uscire dalla pressione determinata dal tempo. Riuscire a dilatare il tempo.
laboratorio a sud
Matera è stata un laboratorio per il Sud.
compensazione
Tutto il lavoro dovrebbe essere compensato.
cura continua
Il nostro patrimonio è stato curato e deve essere ricordato e non disperso.
più di una birra
Essere strutturati può facilitare lo sviluppo e l’impegno. Non ci incontreremo più solo per una birra, ma per fare tanto altro: per rinnovare e ripartire nuovamente.
equilibrio tra parti
Il pensiero come compost: elementi che provengono da diverse parti e da diverse fonti. Funziona, però, se c’è un equilibrio tra i vari elementi.
sembra figo
Non ho capito bene. Però mi sembra una figata pazzesca.
forze disgreganti
Solo un tessuto fitto e solidale di cultura può contrastare ogni forza disgregante.
cassetta degli attrezzi
Date un kit di lavoro, una strumentazione che ognuno può sfruttare come meglio crede, ma che è a disposizione di tutti.
tempo per noi
Avevo bisogno di tempo per me, allora ho partecipato.
mediazione
Comunità e artisti. In mezzo, fondamentali i facilitatori.
i mandanti
I cittadini sono i mandanti e ci chiedono loro di essere interessati
imparare a volersi bene
Un po’ tutti, secondo me, abbiamo imparato a volerci più bene, a voler bene alla nostra città.
molti anni fa
Il mondo della co-creazione per i Project Leader è iniziato 8-10 anni fa.
l’apparenza
Il mondo sembra, ma non è.
questione di input
Il pensiero sta cambiando e anche la gestione di input e di informazioni che arrivano al cervello, per cui deve cambiare anche il modo di archiviare.
la chiave
Ascolto e scambio: questa è la chiave.
diritto di cittadinanza
Restituire diritto di cittadinanza ai luoghi in cui si vive, creando nuovi modi di condivisione.
parti in campo
La co-creazione ha visto da una parte la Fondazione Matera 2019 (esperti, manager, project manager), e dall’altra operatori culturali il cui mestiere è fare cultura.
e mo?!
Matera 2019 ha insegnato a fare un progetto. Ora, cosa vuoi fare da grande? Ogni partecipante deve deciderlo.
alien
Nessuno aveva la benché minima idea di cosa potesse essere.
la musica
Abbiamo lavorato sulle canzoni di Matera, su ciò che c’è.
scozzare
Solo se mischi le carte la partita si fa interessante.
come la bruna
Facciamolo diventare bello e replicabile, come la Festa della Bruna.
caos bello
Il volume delle cose fatte, della gente coinvolta, un caos ma emozionante!
open source
Ognuno può applicare le proprie modifiche per renderlo proprio.
è stato magnifico
La possibilità di dare un contributo artistico, senza nessuna esperienza, è stato magnifico.
dedicato ai giovani
Il coraggio di puntare su un tema innovativo dedicato ai giovani e al futuro.
intensità
È stato un lavoro intenso. Per la co-creazione serve un arco temporale più ampio.
lavoro condiviso
Chi partecipa non lavora da solo. Condividere le esperienze intensifica i benefici che nascono dal mutuo scambio di conoscenze e di competenze.
applicarsi
Dedicare un po’ di tempo all’intera collettività.
passaparola
Dovete dire ai vostri parenti che tutti possono partecipare alla festa, perché è una festa di tutti.
questione di censo
L’innovazione diventa progresso quando la nuova cura è accessibile a tutti, indipendentemente dal censo.
tutti quanti
Io e mia moglie ci siamo iscritti subito, ma mia figlia lo aveva fatto ancora prima.
io c’ero
Io c’ero. Purtroppo non ho potuto seguire tutto, l’offerta era davvero tanta.
nuovi tipi di linguaggio
Attivare piccoli processi di formazione degli insegnanti per sensibilizzare a nuovi tipi di linguaggio in maniera più capillare.
scontri di senso
Quantitativo, strutturato, classico VS modulare, replicabile, open.
la gente apprezza
Mi ha emozionato l’apprezzamento della gente, che mi ha ringraziato per il mio lavoro.
due livelli diversi
La co-creazione ha giocato su due livelli: il primo tra gli operatori culturali e il management, il secondo con i cittadini.
lista della spesa
Servono coscienza, consapevolezza, un tempo lungo e spazio.
cultura intrinseca
La città ha capito che ciò che rappresenta la cultura può venire da noi stessi: ognuno di noi può dare qualcosa.
un passo indietro
Nel contempo, gli artisti devono avere la capacità di fare un passo indietro e di diventare co-creatori.
matera esiste
Matera non ha bisogno di essere inventata, esiste così come è!
il miglior compromesso
La semplicità è preferibile alla complessità, per questo è necessario non solo trovare un compromesso tra le parti, ma anche il migliore di quelli possibili.
adattamento
Bisogna adattarsi, non solo crescere. Il processo di adattamento è differente da quello di crescita.
un nuovo io
È una scoperta terapeutica, perché ti fa scoprire lati di te che sono nascosti.
modalità collettiva
Matera come nome collettivo che indica una modalità di progetto.
visioni
Esperienze collettive per diventare la piattaforma collaborativa culturale più forte e rappresentativa nel Sud Europa.
benessere collettivo
Con l’esperienza di co-creazione e di Matera 2019, ci siamo posti un nuovo obiettivo che è il benessere sociale collettivo in toto, non solo quello per cui eravamo nati.
william blake
La ricerca della bellezza dev’essere una pratica quotidiana di consapevolezza, insita anche nelle piccole cose.
una necessità
Ẻ un’esigenza condivisa quella di continuare a fare qualcosa.
riscrivere le istituzioni
Il tema è quello della riscrittura delle istituzioni.
non le solite facce
Al centro, i cittadini. Ma soprattutto i bambini ed i più giovani. Per evitare di vedere le solite facce, i già avvezzi alla cultura.
la collega
È stato un anno commovente, non potevo trovare una collega migliore di questa qua.
business card
Matera 2019 è stata un buon biglietto da visita per costruire nuove relazioni, sia a livello locale che nazionale ed europeo, slegate dal solito patrimonio di contatti personali.
la lievitazione
La co-creazione è come il lievito madre, che devi alimentare continuamente per farlo crescere e non morire.
frankenstein
Si può fare!
rompere gli schemi
Queste regole devono essere rotte, spezzate, modificate, adattate, riscritte. Non esiste sostituto per l’esperienza e per l’intelligenza collettiva.
dentro di noi
La bellezza è dentro ciascuno di noi, va praticata per lasciarla emergere.
diverso è bello
Sosteniamo che la bellezza è generata da tutte le forme della diversità.
chi vince?
Dopo un’esecuzione non diciamo se è stato bello o no, se c’era pubblico o meno, perché non conta la fine. Vince il progetto che ha avuto il processo più interessante.
prototipo
Prototipo-laboratorio per una nuova idea di istituzione culturale del ventunesimo secolo.
contemporaneità
Matera come luogo aperto e neutrale in cui sperimentare collettivamente soluzioni ai problemi della contemporaneità.
il cielo
Lo spazio di Matera è di tutto il mondo, e accogliamo il mondo senza smettere mai di ascoltare il cielo. Vogliamo con queste azioni rompere l’isolamento e offrire la nostra ...
tanta roba
Il troppo stroppia sempre? Un programma fin troppo ricco, genera uno stato di “caotico sorprendente”. Stimola la curiosità, crea la voglia di vedere, di conoscere nuovi linguaggi. Dopo, si può ...
onere collettivo
Alla fine di tutto, perché tutto non si spenga, si chiede un atto di responsabilità. La responsabilità è di tutti.
eccezionalità
Ciò che emerge è unico, ed è questo che lo rende soddisfacente.
scontri culturali
Il processo di build up è stato necessario. Un momento sofferto, anche di scontri culturali ed emotivi tra la scena creativa e i Project Manager.
non si sa mai
Nulla è più importante della sicurezza.
prendere coscienza
Si fa fatica a tirare le somme rispetto a cosa si è fatto.
senso unico
Il cambiamento è partito. Rendiamolo irreversibile.
centralità del cittadino
Aver dato alla cittadinanza un ruolo di utilità è stato un valore aggiunto.
discontinuità
La discontinuità può riguardare i singoli, non l’intera comunità.
fifty-fifty
Almeno il 50% del programma realizzato attraverso co-produzioni europee.
il tramezzino
L’incontro del tramezzino: due ore, dalle 14 alle 16, in gruppi di massimo 16 persone. Si facevano ragionamenti limite verso i quali tendere.
simbolici, non funzionali
Abbiamo scelto di essere simbolici, non funzionali. Di non esprimere ciò che vogliamo fare, ma disegnare una nuova visione.
sembra naturale
Quello che succede sembra naturale, in realtà c’è un sacco di lavoro dietro.
l’affascino
Esperimento per affascinare con la memoria.